笨珍双兰育民学校新生报到、学生回校日

（龟咯30日讯）笨珍双兰育民学校于日前办一年级新生报到和2年级至6年级学生回校日。

学校借此机会颁发开学用品如：书包、校鞋、校袜、文具等给来自贫寒家庭的学生及其他学生。这些用品来自笨珍慈善机构 (Yayasan Muafakat Pontian) 。校方非常感谢报效的有关单位。

除此之外，校方也趁这机会汇报校本评估以及家长醒觉措施的简报。校方希望家长们可以在各方面给予配合，以便所有的活动能顺利进行。

1全体获得援助的学生与师长合影。

2017年笨珍培群一校迎来16名新生

 （龟咯30日讯）笨珍培群一校2017年新学年迎来16名一年级新生，共有9名男生及7名女生到笨珍培群小学综合礼堂报到，无一缺席，反应令校方鼓舞。

该校校长林慧娟于新生报到活动主持开幕时表示，新生们步入一年级后，家长应多注意孩子的生活作息，远离电子产品。除此之外，学生们也应该养成良好的习惯，做个有礼貌的好孩子。

她也表示小学一年级儿童入学初期，校方将遵循教育部的规定，对他们实施3个星期的入学适应教育，也称为Program Transisi。学校也将在2017年开办奥林匹克数学班、扯铃班、舞蹈班等活动。因此，林校长希望家长们都能鼓励孩子们多参与活动，发展孩子们的各种智力及才能。

另外，新生报到活动结束后，活泼可爱的新生们随着级任老师，贝佩真老师列队到课室去参观。贝老师分配好新生们的座位后，便让学生有次序地到校园四处游走，以适应新环境，熟悉校园，并灌输爱校意识。

1家长们为孩子进行新生报到手续。
2班级任贝佩真老师为新生安排座位，并讲解须注意的事项。

3林慧娟校长欢迎16名培群一校新力军。

笨珍培群一校小六评估考试（UPSR)获不俗成绩

培群一校在今年的小六评估考试（UPSR)取得不俗成绩，突破了校方订下的目标达致80%的总及格率。同时，钟淳伊同学也在考试中获得了7A1B的成绩。

该校林慧娟校长感谢老师们的付出，家长们的极力配合以及同学们的努力学习，才能得到如此佳绩。除此之外，今年共有25名考生，其中20名学生取得全科及格的成绩，令人鼓舞！林校长也鼓励学生们升上中学后，要继续积极学习，更上一层楼。

以下是各科成绩的及格率：国语理解 84%、国语作文84%、英语理解88%、英语作文84%、数学92%、科学96%、华语理解92%以及华语作文96%。

图（一）左：钟潍企师、中：钟淳伊同学、右：林慧娟校长
图（二）林慧娟校长与级任老师及全科及格同学合影

培群一校欢庆儿童节

 
（龟咯16日讯）笨珍培群一校日前于该校综合礼堂举办儿童节庆典，举校笑声满堂，儿童们度过了一个快乐的儿童节。

该校董事长陈亚栋先生在庆典上致词时表示，儿童成长过程中必须有良好的教育，如果老师及家长不花时间教导及培育，将来就得花更长时间管教孩子。儿童是国家未来的主人翁，不论家长或老师都应该好好教育他们。 他也劝勉学生们要懂得感恩，因为每一位孩子都丰衣足食，享有受教育的机会。此外，该校家教协会副主席杨庆香女士也表示儿童节提醒人们要关心、爱护儿童，让他们健康成长、在爱中快乐。她希望学生们能知福惜福，以感恩的心回报自己的父母和师长。该校校长林慧娟在致词中表示，儿童节是学生所期待和最快乐的日子，儿童时代也是美好人生的开端，学生们应该从小养成良好的生活习惯，勤奋学习，乐观向上，以进取的精神迎接未来的挑战，不辜负教师及父母的期待。

儿童节庆典上，每一个同学既是小演员，又是观众。各个年段的同学先后都表演了精彩的节目，纷纷上台展示各自的绝活，计有扯铃表演、舞蹈、诗歌朗诵和合唱。他们热情洋溢地呈献表演，完全展现了儿童们天真活泼的一面。活动的压轴——幸运抽奖环节，让儿童节庆典高潮再次迭起，成功地炒热了儿童节的欢腾气氛。无论获得小奖，或是大奖，儿童们都是笑呵呵的，脸上都是快乐满盈的。

庆典仪式结束后 ，学生们各自回班进行茶点。

1. 低年级学生呈献英文儿歌表演。
2. 高年级学生带来《满满的爱》诗歌朗诵。
3. 六年级学生带来轻松愉快的舞曲表演。  
4. 同学们在得到幸运抽奖礼物后合影留念。                      
5. 幸运抽奖大奖得主与杨庆香女士（中）合影留念。

启蒙学校小六毕业典礼暨2016年度休业仪式

（龟咯12日讯）咸水港启蒙学校家协主席刘建强指出，为真正达到教育孩子的目的，身为父母应与孩子建立起良好的沟通方式，并以适度的关注方式注重孩子的学业，同时加上学校教育的辅助，让孩子在身心及思想上能稳建地成长。

刘建强是于日前在该校所举办的‘启蒙学校小六毕业典礼暨2016年度休业仪式’上，如此表示。

他也表示，教育固然重要，家长也知道孩子没有一纸文凭是很难在社会上立足，但是过分注重考试成绩则将会造成孩子在学习及心理方面倍感压力、厌倦学习，同时在无法与父母获得良好的沟通及不懂如何舒解压力下，唯有向外寻求发泄而误交损友、逃学、吸毒及流连网吧等等而引发种种的青少年问题，为国家及社会的发展带来负面的影响。
他也强调，家长必须了解孩子在步入青少年的年龄时，其思想及生理方面已逐渐起了变化，同时也处在叛逆时期，不能再以打骂及命令的方式来对待孩子。现今的社会越来越进步，家长对孩子的教育问题也越来越重视。但在这一刻，家长也应该让孩子有个色彩缤纷的童年，让他们的童年能快快乐乐地渡过。尤其是幼儿们更应在游戏中从中学习、培养与玩伴之间的互助精神，与此同时增添孩子们的自信心。
该校校长罗琇蓉表示，毕业后学生们一定要继续升学，时时刻刻鞭策自己和充实装备自己，迎战未来, 遇到困难要努力克服不要逃避，因为坚持到最后一秒的人才会成功。你们也要培养积极的人生观,在徳，智，体，群，美方面不断追求卓越和创新，才能成为高度竞争力的公民。

她说，今年的UPSR考试，该校打破纪录，考获100%的及格率，这除了师长们的栽培与教导，也是你们自己努力的成果。我希望毕业后的你们，要有一颗感恩的心，知福惜福，对自己能在启蒙接受六年的教育感恩，并在将来取得成功后，有朝一日能回馈母校、回馈社会。

兹将各项学生最高成就奖项列下：
2016年度启蒙学校模范生：徐锦宏、
最佳男运动员：吴轩玮、
最佳女运动员：徐恩乔、
红新月会最佳会员奖：徐锦宏、
文化艺术学会最佳会员奖：林瑄妤、
篮球学会最佳会员奖：吴轩玮。

兹将获颁2016年度陈世英学业优异奖励金的学生：
林瑄妤、吴彦慈、徐锦宏、洪伟豪、苏宇章、彭彦泽、洪杰明、刘可薇、杨秋萱、王启帆、陈静恩、许英财、柯昱萱、陈俊皓、刘永胜、华芷璇、刘欣如、柯昱茗、许奕斌、许芷瑜、刘永昇、徐芮馨。

该校也在会上首颁卓越教师奖项给该校杰出的教师。
戴佩燕老师获颁2016年度启蒙学校模范教师奖。
高绩效教师奖：洪淑芬、郑明芳、郑钦胜、沙若、徐源翰、陈彦绅、春来、杨俊贤、李美瑛、卢传恒。

除此之外，该校也颁发拿督公庙活动及学术比赛奖励金以及杨亚和基金课外活动表现优异奖励金。

1罗琇蓉校长颁发启蒙学校模范生徐锦宏。
2全体拿督公庙学术比赛奖励金的学生与刘建强（左1），左2为董事长刘玉德。
3罗琇蓉校长（左起）颁发启蒙学校学生最高成就奖得主徐锦宏、林瑄妤、吴轩玮。课外活动主任徐源翰。

启智校友回校日，欢聚话当年

(龟咯12日讯) 启智学校于日前举办校友回校日，场面热闹。大会主席邱福源致词时表示，很高兴看到校友踊跃回校聚餐。校友们要珍惜和借此机会共享相聚的欢乐。

     校友会主席洪盛兴称当天是校友最重要的年度盛会，而且已经形成传统活动。他也呼吁校友记得出席明年的校友回校日，让场面一年比一年热闹。

     启智学校董事长庄立嘉表示热烈欢迎校友返回母校。他也感谢校友长期以来给予母校的关心和支持。

     校长苏贵忠致词时认为校友是母校最宝贵的财富，母校也是校友最温暖的家园。欢迎校友常回来探望母校。

     明年启智校友回校日订在2017年11月19日（ 星期日 ）早上11时30分在启智学校大礼堂举行，请校友们踊跃支持。

1历届校友、在籍学生与教职员合影，别具意义。

龟咯港脚耕文学校第64届毕业生休业仪式、毕业典礼暨颁奖典礼

 
  (龟咯8日讯) 龟咯港脚耕文学校日前在该校礼堂举行第64届毕业生休业仪式、毕业典礼暨颁奖典礼。

董事长拿督陈树藩在致词时说到，耕文学校的毕业生已经来到第64届，并不是件容易的事，这都有赖于各方面的极力配合。学生有机会在耕文学校学习，并完成6年的小学生涯是值得高兴的一件事。他也表示毕业不是结业，他希望同学们能够在未来的学习和生活中更加勇于参与。他也劝勉同学们要提高警惕，谨慎交友，洁身自爱，克制自己，远离一切不良诱惑与不良活动。

 家协主席王联利也在致词中恭喜今年的毕业生，并表示不论学业成绩好坏，同学们都应该发奋向上，努力耕耘。他也希望毕业生能谨记老师们的教诲，做个有用的人，将来有机会回馈社会。

 邱玉珍校长致词时鼓励小六毕业生升上中学后继续努力，用功求取知识，将来能出人头地。她也报告耕文学校在今年小六评估考试中获得佳绩。今年的考生共有18位。该校的总及格率为77.22%，平均积分（GPS）为2.51。

各科及格率如下：
华文理解：83.33%  ，华文作文： 88.89%，  国文理解： 94.44% ，国文作文：94.44%， 英文理解：88.89%， 英文作文 ： 83.33%，  数学 ： 88.89%，  科学：88.89%。

邱校长表示在新格式考题的挑战下，学生能有如此成绩深表欣慰，同时她也感谢董家协理事们的协助，老师们的无私奉献，家长们的配合，同学们的努力学习，才能得到如此佳绩。邱校长也不忘祝福全体毕业生，并希望他们能够适应新环境，继续为理想而奋斗。

应届毕业生在离开母校之际不忘为母校作出贡献，他们赠送一套音响系统给母校，也赠送纪念品给所有师长，以感谢母校及师长对他们的付出与教导。毕业生也从邱校长的手中接获毕业和离校证书，为小学生涯画上完美的句号。

该校也在当天进行了2016年度的颁奖典礼。仪式上颁发了全年学术及运动各奖项。同时也颁发了学业优良奖及模范生奖。

兹将模范生及学业优良奖列下：

龟咯港脚耕文学校2016年度模范生 ，一年级：韩丝宇、二年级：张蕙欣、三年级：戴依婷、四年级：沈慧欣、五年级：李芯莹、六年级：杨靖恩。

全校模范生：杨靖恩。

学业优良奖为韩丝宇、李登毅、杨万光、张蕙欣、布特拉、黄育彬、戴依婷、郭诗萱、陈正唐、何宇辉、沈慧欣、黄欣慧、吴瑾雯、李芯莹、欧佳晶、杨靖恩、倪祺、陈芊慧。

1 学生代表赠送音响系统给母校，由邱玉珍校长接领。
2 毕业生领取毕业证书。
3 学业优良奖得主与校长及家协理事合照。
4 考获UPSR佳绩的六年级学生与师长们合照 ：7A：杨靖恩；5A梁伟顺、吴瑾璇。
5 各班级模范生与校长合照。

乐育六校师生与家长同行探索马六甲一日游

（龟咯7日讯）笨珍文律乐育六校于日前举办探索马六甲之旅一日游。同行者共有20位学生及12位老师及八位家长。

参观地点包括海龟保育中心、圣地亚哥古城堡、荷兰红屋、维多利亚女皇喷泉、圣保罗山、圣保罗教堂、历史博物院、鸡场街等，
该校校长陈惜桦透露，此次的探索马六甲之旅目的在于让学生放松心情，增广知识，体验户外的生活，同时也让学生在旅途中学习与人相处之道，学习照顾自己，培养合作及团队精神。她也感谢老师们的付出， 同学们的配合，让此次的旅程能够留下美好的回忆。

虽是一日短暂的旅游但是同学们都玩得尽兴同时也足进同行的家长也孩子的亲子关系，最重要的是回程时大家都是带着满足与欢乐的心情回家。家长更是对此程赞赏不已。

1全体师生在海龟保育中心合影
2. 全体师生在历史博物院前合影 

笨珍培群二校小六检定考试UPSR王凯翔获得7A1B

（龟咯7日讯）笨珍培群二校小六检定考试UPSR成绩出炉，王凯翔获得7A1B的优异成绩。今年的小六检定考试成绩比往年进步的许多。除了总及格率的增长，在各个科目也拿到不俗的成绩。

今年在小六检定考试中，6M班的王凯翔同学获得了7A1B的优异成绩外，6M班的孙嘉欣同学也获得了6A2B不俗的成绩。除此之外，在各科科目上也获得了比往年更好的成绩。今年的小六检定考试有4个科目达到100.00%的及格率，分别是华语理解、华语书写、数学及科学。在今年的小六检定考试中，国语理解达到83.33%、国语书写达到70.83%、英语理解达到83.33%及英语书写达到87.50%的及格率。

笨珍培群二校校长，施清清校长感谢各科任老师这一年来不辞劳力的为6M班的学生恶补及付出关怀，今年的荣耀也是同样属于教导他们的老师们的。希望来年再继续努力，为校争光。

科目	及格率
国语理解	83.33%
国语书写	70.83%
英语理解	83.33%
英语书写	87.50%
数学	100.00%
科学	100.00%
华语理解	100.00%
华语书写	100.00%

1左起：施清清校长、孙嘉欣同学（6A2B）、王凯翔同学（7A1B）、6M班级任张明珠老师

笨珍乐育六校欢庆儿童节

 
(龟咯2日讯) 笨珍乐育六校日前于该校礼堂欢庆儿童节。

 该校副董事长王孙国致词时表示，学生是国家明日的栋梁，他希望学生努力学习以便为将来的前途铺路。他也在会上特别感谢董事部成员及家协理事们 为同学们准备了丰富的恩物也感谢家长报销汉堡包予所有同学。

校长陈惜桦也向所有报效及赞助幸运抽奖的善心人士以及家长表示最衷心的谢意。她也感谢一路来鼎力支持学校的董家协理事及家长所贡献的恩物，让学生度过一个又一个即快乐又难忘的儿童节。她希望同学们珍惜所得的礼物，希望同学们能心怀感恩，立志向上，珍惜童年时光，勇于改正错误，脚踏实地发挥所长，开创美好的未来。

学生们随后与全体老师及董家协理事陪同家长一起享用茶会，共享茶点，场面温馨愉快。庆祝会上也安排了学生所带来的精彩表演让庆典上充滿欢乐的笑声和掌声。最后，学生们都获得一份恩物，满载而归。

喜获抽奖礼物的同学(第一阶段学生)与校长及董家协成员合影后排左一：林德喜（家协主席）、左二：罗光全（总务）、左四：陈惜桦校长、左五：王孙国副董事长、右一：张联合（董事部财政）脚车得主： 蔡永乐、娜塔莎

喜获抽奖礼物的同学与校长及董家协成员合影 图片一：喜获抽奖礼物的同学(第二阶段学生)与校长及董家协成员合影后排右一：陈惜桦校长、右二：林德喜（家协主席）、右三：王孙国副董事长、右四： 蔡财保先生、右五：罗光全（总务）脚车得主： 再尼占、罗佩琪

罗佩卿同学代表致感谢词 

Marrybrown 娃娃到儿童节现场与 11 月份的寿星同庆生日及玩游戏

笨珍培群一校校外比赛再创佳绩

（龟咯2日讯）培群一校五年级学生黄子维日前参加2016年柔南区华小育德杯‘e-资讯科技挑战赛’，表现优异，获得高年组（五-六年级）个人赛优秀奖。此外，黄子维同学也于2016年星洲日报学生阅报计划全国问答比赛中获得笨珍县个人赛季军，表现值得鼓舞。

另外，该校钟潍企老师及陈雪莉老师日前也带领该校四位同学，即钟淳伊同学、何可惠同学、黄惠晴同学及吴海靖同学参与2016年“第19届阅报计划专辑制作比赛”，纷纷获得柔佛州“专辑”入选奖。作品名称为《生命勇士》及《抹不去的老行业》。

该校校长林慧娟非常满意学生们的表现，也不忘感谢老师们与学生们所付出的努力，并鼓励学生们再接再厉，勇于尝试，继续在学习的道路上勇往直前，得到更多的乐趣。

1 前排左起：钟淳伊、何可惠、吴海靖、黄惠晴、黄子维。
后排左起：林芳师、余丽菁师、林慧娟校长、陈雪莉师、钟潍企师。
2 《生命勇士》：由钟潍企老师指导，钟淳伊及何可惠同学参与制作。
3 《抹不去的老行业》：由陈雪莉老师指导，黄惠晴及吴海靖同学参与制作。

实达生态园培智华小进行颁奖典礼暨六年级毕业典礼

 （龟咯30日讯）实达生态园培智华小在11月23日进行颁奖典礼暨六年级毕业典礼，一共有79名六年级毕业生高唱骊歌。

戴伍妹校长致词时表示感谢家协赞助本年度所有的奖项，无论在金钱、人力及精神上给予校方最大的支持和鼓励，为学生打造更舒适的学习环境，同时也为老师们带来更多的福利。学校能有今天的成绩，全靠三大机构的合作使一切活动顺利进行。她亦嘱咐学生充分善用假期，为明年先做准备，所谓：“温故知新”。她也希望毕业生们饮水思源，感谢母校的教导和关爱。

会上，振林山村长颜家伟相信教育能够改变一个人的行为和态度。他奉劝学生坚持完成小学、中学甚至大学教育，以便将来成为最优秀的人才，回馈社会。

家协主席林宝云祝贺第六届毕业生完成小学生涯，准备开展另一段更辉煌的学习旅程。她希望学生们再接再厉，遇到挫折不要气馁，迎头赶上。她也相信在戴校长的带领下，培智能够办得有声有色。

为了奖励学生在学术及运动项目中取得卓越的表现，家协颁发奖励金给UPSR成绩考获8科A, 7科A，6科A以及全科及格的考生。另外，家协也报效全级成绩获得第一名至第五名的优秀大奖杯。不但如此，家协也预备奖励金和礼篮送给在校外学联赛中获得冠亚季军的学生，以示鼓励。

今年该校首次颁发各年级模范生奖，有助于提高学生在学术、品行及课外活动方面的表现。学生的文娱表演非常精彩，博得观众如雷的掌声和欢呼。

1校外学联赛优异生与家协理事张小燕女士（左一）和邓伟光副校长（右一）合影。
2英式篮球校外学联赛参赛者获赠礼篮。指导老师——左一：刘慧娜师、右一：邹振锦师。
3全校模范生彭怡萱同学从学术主任施岳菁副校长手中接过奖杯。
4荣获UPSR奖励金的小六生。

  一、二年级各班前三名学生。后排中者：颜家伟村长及施岳菁副校长。

 毕业生代表颜贝恩同学移交爱校献金予施岳菁副校长。

  6B班呈现舞蹈表演

100%出席率的教师。左五：家协主席林宝云女士。

北干那那育民一校铜乐队参加观摩赛获管乐和铜管乐组金奖

     
    （龟咯30日讯）笨珍北干那那育民一校铜乐队于日前参加了于古来华小二校举行的第十三届全柔华小军鼓乐队观摩赛，取得了辉煌的成绩，荣获管乐和铜管乐组金奖; 该校铜乐队也于七月份前往霹雳州丹绒马林参加全国乐队比赛（小学组）并获得铜奖，
可喜可贺。

          该校铜乐队由4，5，6年级学生组成，由张文杰教练，邹秀玲老师及陈浩权老师负责指导。该校陈金玉校长赞扬同学们勤奋积极地练习，感谢负责老师及教练的细心指导及家长们给予的配合，同时也感谢家教协会一直以来给予铜乐队各方面的协助，让该校铜乐队在这一次的观摩赛中有如此优异的表现，为校争光。

         这些年来，该铜乐队面对过经济不足、缺乏乐器的问题，所幸的是，校方、家教协会理事们、顾问团及热心人士不时給予协助，一切困难皆迎刃而解。

           陈金玉校长希望同学们继续努力练习，提高本身的技巧，期待接下来有更杰出的表现。
 
1育民一校铜乐队荣获全柔华小军鼓乐队观摩赛管乐和铜管乐组金奖后与家协理事们 ，行政人员及负责老师合影。
2 铜乐队到霹雳州丹绒马林参加全国乐队比赛（小学组）并获得铜奖。                                          

笨珍培群一校师生新山一日游

(龟咯30日讯)培群一校日前趁学校假期举办了新山一日游。一行人共有29位四至六年级学生及8位老师出游。

该校校长林慧娟透露，此次的新山一日游目的在于让学生趁着假期的来临放松心情，增广知识。这次一日游参观的景点有：新山动物园、新山博物馆、柔佛古庙以及柔佛公主港。通过这次一日游，学生们有机会到柔佛动物园与动物们近距离接触，了解这些动物的生活习性。除此之外，学生们也参观了新山博物馆，博物馆的负责人为学生们讲解了有关柔佛的历史，让学生们上了一堂宝贵的历史课。接着，学生们还参观了柔佛古庙以及柔佛公主港。

此次新山一日游让学生们对柔佛新山有更深一层的了解。这次的一日游促进了师生彼此的感情，大家还玩得乐而忘返。

1：全体师生与新山博物馆负责人合照留影。
2全体师生在柔佛公主港合照留影。

民众小学举办‘宝贝幼儿园第3届毕业典礼恳亲晚会

    

（龟咯29日讯）笨珍教育局幼儿园官员涵查指出，笨珍共有200余间幼儿园，其中仅有63所属政府所办，而宝贝幼儿园则属其一依据教育部指标运作的私立幼儿园。该幼儿园于3年前成立，在师资足够的条件下进行素质教学。
涵查是于昨日假民众小学所举办的‘宝贝幼儿园第3届毕业典礼恳亲晚会’仪式上如此表示。
他披露，该园于3年前成立，当时仅有40名学生。在短短的3年里，该园学生人数已暴增至120名，明年再增加至150名。该园是笨珍县内拥有最多学生人数的幼儿园。
该园园长李爱梅则表示，感谢家长及老师们长期给予的协助与爱戴，让该园能有今日成就。她也希望家长们能一如既往地给予该园鼎立配合，以使该园继续成长，迈向高峰。

1：宝贝幼儿园第3届毕业生齐心献唱毕业骊歌。

大同学校学生参加校外活动表现特出

  （龟咯26日讯）笨珍大同学校学生参加校外活动表现特出。


该校校长林采桦表示，大同学校为21世纪教学前锋学校 。该校的巧固球球队出征台湾亚太锦标赛男女均获季军奖，全国12岁以下组学联篮球赛第二，洪欣愉在笨珍市区学联运动会获得最佳女运动员，她在100米金牌，200米金牌及 4x100米铜牌。

董事长拿督陈振福吁请家长们更积极参与学校活动，跟孩子们一起成长，配合现今教育方向 培养出更有素质的全能未来国家主人翁。大同学校突破卓越 - 全面提升学术及课外活动素质，朝向21世纪教学。

兹将优异成绩列下：
第4届亚太巧固球锦标赛季军：罗加和、郑雪恩、罗加琦、郑雪慧。
全国小学学联篮球赛亚军：洪欣愉。
笨珍市区学联运动会最佳女运动员：洪欣愉。
全柔小学学联篮球赛女子组亚军：洪欣愉、林恩洁。男子组季军：纪来金。
笨珍县小学学联篮球赛女子组亚军：洪欣愉、林恩洁、林恩铌、林嘉薇、罗婉绮、吴宇馨。
笨珍县小学学联篮球赛男子组季军：陈敬扬、曾子佑、纪来金、刘宇轩、郑凯旋。

1第4届亚太巧固球锦标赛季军获奖者与师长合影。
2洪欣愉与老师们。右2为林采桦校长。

3.后排左起李伟胜、邝爱娟、林采桦校长、前排左起洪欣愉、纪来金、林恩洁与教练朱志伟。

培侨学校第八十三届毕业暨颁奖典礼

（龟咯26日讯）笨珍培侨学校日前举行2016年度第八十三届毕业暨颁奖典礼，7名六年级毕业生高唱骊歌。

董事长麦晄豪致词时表示，希望小六毕业生在踏上人生新的旅途中，要对甘于奉献的老师们及所有家长，表示深深的感谢和敬意。
家协主席陈世文对毕业班的学生说，小学毕业并不是人生学习的终点，而是攀登更高峰的新起点。他希望小六毕业生认真回顾小学六年级的生活， 总结经验，吸取教训， 学习他人， 提高自己。

黄玉英副校长致词时鼓励小六毕业班的学生升上中学后认真勤勉地学习，才能够不断地求进步和超越自我。她也报告培侨学校在今年小六评估考试中获得佳绩。该校获得历年最佳总及格率85.7%。

黄玉英副校长对学生们的成绩深感欣慰，同时也感谢董家协理事们的协助，老师们的无私奉献，家长们的配合，同学们的努力学习，才能得到如此佳绩。

黄玉英副校长披露，今年该校总平均率（GPS）为2.20。该校各科成绩及格率如下：国语理解、国语书写、英语理解、英语书写、数学、科学皆100%；华语理解及华语书写：85.7%。此外，英文的及格率创历史记录，第一次获得100%；数学更是连续十年100%及格率。

1考获UPSR佳绩的六年级学生与师长们合照 
后排左四：黄美菁校长

育民一校篮球队笨珍县11岁以下篮球赛”中脱颖而出获冠

       

（龟咯24日讯）笨珍育民一校篮球队于日前在“笨珍县11岁以下篮球赛”中脱颖而出，荣获佳绩。该校男子组在赛会中表现不俗，获得了冠军的辉煌成绩；女子组则夺获亚军宝座。
         该校陈金玉校长感谢篮球队指导老师及教练陈文良及颜富豪的细心教导，也赞赏同学们给予配合，积极地练习而荣获优异的成绩，为校争光。

该校篮球队球员：
男子组：胡凯喆、魏进宇、魏亿德、魏亿强、胡育衔、苏锐鸿、郑明轩、陈冠良.
女子组：许倚琦、曾紫萱、李诗盈、吴纹嬉、吴宇晏、李缮宇、陈美錡、曾洁琴。
                       
1球员们与刘幼好副校长（右一），陈金玉校长（右二），
颜富豪教练（右三），蔡婉柔老师（左一），陈庆祥老师（左二），
陈文良教练（左三）合影。