2014年笨珍县羽球双打公开赛成绩揭晓

（龟咯30日讯）2014年笨珍县羽球双打公开赛成绩揭晓。黄岳祥及汪羿翰荣获男子组双打冠军。

该项赛会是由阿逸峇礼羽球队、动力运动商品及一群羽球爱好者联办。并在阿逸峇礼大礼堂举行。

动力运动商品东主亚密如拉昔致词时表示主办此项比赛的目的是要提升本县青年人的运动精神及打球技巧。通过球赛促进各族青年的友谊关系及体现一个大马的亲善社会。赛会邀请哈倪夫颁奖给所以得奖者。

兹将成绩列下：

冠军：黄岳祥及汪羿翰、亚军：亚密如亿祖安及莫哈末卡因、季军：陈宇轩及潘宗源、殿军：亚都拉萨及莫哈末苏菲安

1全体的优胜者与嘉宾合影。

笨珍培群一校小六UPSR数学激励营

 （龟咯30日讯）培群一校日前在该学校举办小六UPSR数学激励营，特邀请文律乐育一校副校长蔡美花主讲。

该校校长刘春竹希望借助此讲座，让学生能够更积极的准备考试，在UPSR考获好成绩。

她表示，蔡美花副校长拥有多年的教书经验。十多年以来，小六鉴定数学考试都获得100%及格率及85%以上的学生获得A等。在2013年，有93%的学生在小六鉴定数学考试中获得A等。

2012年，蔡美花副校长曾获得全柔及笨珍县华小创意教师奖冠军。2013年，获得全柔小学创意教师奖季军及笨珍县创意教师奖。

当日蔡美花副校长通过各种有趣的游戏活动，向学生讲解小六UPSR数学试卷（一）和试卷（一）的题型、分析考题、作答技巧及学生常犯错误等，以提升学生在面对会考、各种困难时的信心和勇气。蔡美花副校长也与该校教师们交流及分享经验。

1. 学生们积极地回答问题

2.笨珍培群一校副校长王志文颁发感谢状于主讲者蔡美花副校长

培群一校诗歌朗诵代表获得优异的成绩

（龟咯30日讯）培群一校诗歌朗诵代表日前在耕文小学举办的笨珍县华文诗歌朗诵比赛中，获得优异的成绩。该校非华裔组荣获季军、低年级组及高年级组各荣获优异奖。

该校校长刘春竹非常满意学生的表现，也不忘感谢老师们与学生们所付出的努力，并鼓励学生们再接再厉，在明年的华文诗歌朗诵比赛中获得更优越的成绩，为校争光。

兹将成绩列下：
非华裔组：布特丽。
低年级组：李心芮、李芯仪、薛卉梅、林靖恩。
高年级组：黄芷敏、董霖霜、李巧婷、陈薇。

1. 获奖的学生们与该校校长刘春竹（中）、王志文副校长（右三）及教师们合影

民众学校学生洪啟政数奥笨珍县级赛获优秀奖。

黄燕璇校长（右起）、洪啟政、李依雯老师及纪文庆老师合影。

（龟咯29日讯）笨珍民众学校学生洪啟政同学在2014年亚太小学数学奥林匹克笨珍县级赛中获得优秀奖。
该校校长黄燕璇表示，几乎大部分的科目涉及数学，尤其是理科，经济、商科等。数学奥林匹克全面具备栽培拥有创造性思维，开发全脑等特点，同时它也衔接独中及国中的数学课程。
她也感谢该校纪文庆与李依雯老师，给予学生指导，让学生能于赛会中获得奖项。

民众小学笨珍县华小及华校教师书法比赛中创佳绩

 林秀梅老师（后排左起）、陈莲金副校长、黄燕璇校长与非华裔组优胜者苏丽娜（前排左起）及敏佳合影。

（龟咯29日讯）民众小学在笨珍县华小及华校教师书法比赛中创佳绩！

日前，该校学生在笨珍县华小书法比赛华裔及非华裔组别中皆有所获。该校的陈怡蒽、李明珊、周婉瑜皆在该校赛会中获得特优奖。在非华组别中，来自于该校的敏佳及苏丽娜同学也分别摘下特优奖及优秀奖项。

与此同时，该校第一副校长陈莲金及林崇杰老师也获得华校教师书法比赛特优奖及优秀奖。
该校校长黄燕璇感谢陈莲金副校长及林秀梅老师给予学生们指导，让学生们能在是项赛会中表现标青。

2：华裔组优胜者与师长合影。左起为林秀梅老师、周婉瑜、李明珊、陈怡蒽、黄燕璇校长及陈莲金副校长。

3：黄燕璇校长（左起）与获奖老师陈莲金副校长及林崇洁老师合影。

培侨学校举行考生、家长及教师宣誓仪式

（龟咯28日讯）笨珍培侨学校日前举行了2014年度考生、家长及教师宣誓仪式。

戴伍妹校长感谢100%的家长出席此活动。可见家长非常注重孩子的学业成绩和乐意出席学校的活动。她呼吁家长多注意学生的身心发展和学业表现。希望通过校方与家长的各方面配合，考生能在今年小六评估试中有好表现。

级任老师兼大会司仪黄秋菀强调，在新教育政策里，在学生的学习道路上，父母扮演者极重要的角色。学生能否达致所制定的目标，需要靠自身的努力，老师们的付出及家长支持。其后，他分别带领考生、家长和老师们在戴伍妹校长     和家教协会主席陈世文的见证下进行宣誓。

该校今年小六有4位华裔考生和5位巫裔学生，一共为9位考生。

在考生宣誓之前，家教协会秘书黄宝婷老师向家长传达有关家庭教育的资讯，希望家长能多注意学生的身心发展与学习情况，并请家教协会主席陈世文先生分发《家长手册》予家长。

宣誓仪式完毕后，每位家长轮流与各主科老师交流，以了解考生们的学习情况。

1六年级考生与家长和老师们的合照。前排左一为戴伍妹校长, 后排右四为家教协会主席陈世文

笨珍培群二校提升UPSR华文作文写作技巧讲座会 （23-04-2014星期三）

 （龟咯28日讯）培群二校日前在该校精明课室进行UPSR华文作文写作技巧讲座会。
该校校长何玉莉也在讲座会上勉励学生，身为炎黄子弟要把学习华文当做己任。虽然目前华小生在掌握自身的母语程度上有所下滑，但是她坚信学生们只要坚守“铁杵磨成针”的信念，那么在学习华文的道路上就会达到自己所定下的目标。

她也表示，该校邀请前乐育六校校长庄进才主讲。退休后的庄校长并未与教育界告一段落。相反的，好学不倦的庄校长在2012年还修读中国南京大学中国语言文学硕士课程。

目前，庄校长还担任华小华文教师在职课程的讲师。除此之外，面对邀约不断的讲座会，在能力范围以内庄校长总是毫不推辞地接下邀约，为的是希望能把自身知识倾囊相授给莘莘学子，让学生们能从容地面对小六华文作文检定测验并取得标青的成绩。

庄进才校长在讲座会中教导学生如何书写生动又充实的文章，并提醒学生们要注意笔画以避免写错字，影响了文章的得分。庄校长也鼓励学生们多阅读优质的文章，从中学习他人的写作技巧以及增加对优美词句的认识。那么，当学生写作时就能笔底生花、运笔如飞了。







1培群二校校长何玉莉(左三)连同该校第一副校长林贤哲(左一)、学生事务副校长刘云兰(右二)及课程兼修副校长林秀瑞(右一)颁发感谢状于主讲人庄进才校长(左二)。

2学生们踊跃举手希望庄校长能够批阅自己的习题。

3学生们专心致志地作答庄校长所给予的习题。

笨珍华校教师公会第24届理事会出炉

（龟咯28日讯）笨珍华校教师公会第24届理事会今已出炉，民众学校校长黄燕璇众望所归，蝉联7届主席。
该会新届理事会是于日前在笨珍华校督学邱玖南的监督下，顺利完成计票及复选工作。
兹将笨珍华校教师公会第24届（2014至2016年度）理事会名表列下：
顾问：邱玖南督学，主席：黄燕璇，副主席：蔡素心、杨金兰，总务：戴志敏，副总务：陈素白，财政：李荣南，英、巫文书：黄国重，福利：戴伍妹，副福利：施青青。
康乐：曾心慈，副康乐：刘春竹，奖励金主任：林慧娟，副奖励金主任：何玉莉，理事：曾天福、陈金玉、刘秀美、颜锦星、张金钗、陈祈锭、邝爱娟、黄美凤。
查账：陈莲金、陈丽春，州联会代表：黄燕璇、戴志敏、曾心慈、李荣南，总会代表：黄燕璇、戴志敏、曾心慈、李荣南。

笨珍水兴体育会举办“联欢宴会”

         

苏端顺（左3起）赠送庆贺牌匾予拿督赖圣伟，并由该会顾问赖良城、华团主席陈亚栋、黄锦良与前任华团主席梁传青见证。

  （龟咯27日讯）笨珍华团主席陈亚栋指出，华裔青年鲜少接触社团活动，笨珍水兴体育会的成立，成功地把年轻人组成球队，集合年轻人，藉此机会将青年男女带入社团活动。

            陈亚栋是日前出席由笨珍水兴体育会所举办的“联欢宴会”仪式上，如此表示。

            丹绒比艾国会议员拿督黄日升的代表黄锦良表示，该会推广体育运动，希望国人能热爱运动，以使身体健康。国人身体健康有助于减少国家医疗体系开销。

            大会主席苏端顺表示，该会成立至今已36年，每年举办联欢宴会的目的在于藉此活动与各社团、神庙组织及社会贤达进行交流，同时也感谢各界长期给予该会支持，以使该会的活动能圆满举行。

            他说，该会历经多年风雨，成功获得当地家长信任，每年皆举办全柔华人足球赛，并踊跃派员出队参与各地球赛。

            于会上，黄锦良代表拿督黄日升宣布拨出5000令吉，作为该会的活动基金。与此同时，该会也于会上赠送庆贺牌匾予赞助人赖圣伟及陈金龙，荣获彭亨苏丹封赐拿督勋衔。

笨珍培群二校提升UPSR国语试卷作答技巧讲座会

 (龟咯23日讯)笨珍培群二校日前成功举行UPSR国语试卷作答技巧讲座会。

该校校长何玉莉在讲座会上劝勉学生要将所学习的知识及技巧加以应用，提升国语的程度，在小六检定测验中考获好成绩以回报老师们的悉心指导。


何玉莉表示，该校特地邀请来自民众学校的苏哈娜老师主讲。苏哈娜老师从执教鞭至今已有25年。她能够说得一口流利的华语，因此她以双语来进行轻松幽默的讲座会。在苏哈娜老师诙谐风趣的讲解下，学生们都在欢笑中学习如何作答国语理解试卷的技巧及如何书写内容充实又生动的作文。

此外，学生们也在苏哈那老师的提点下明白了自身在理解作答及书写上常犯的错误。在讲座会的尾声，苏哈娜老师也不忘勉励学生们要多花时间在阅读上，以充实自身的不足。
讲座会在苏哈娜老师带领众学生以高昂的士气高喊三声“我可以！”后落幕了。



1. 培群二校校长何玉莉(左三)连同该校第一副校长林贤哲(右二)、学生事务副校长刘云兰(左一)及课程兼修副校长林秀瑞(右一)颁发感谢状于主讲人苏哈娜老师(左二)。

2. 学生们被苏哈娜老师的幽默讲解方式逗得哈哈大笑。

3. 全体师生高兴地与苏哈娜老师合照

4. 学生们聚精会神地作答苏哈娜老师所给的习题。

笨珍县国中华文科委会华文学艺盛会各项比赛成绩

（龟咯23日讯）笨珍县国中华文科委会主办的2014年度华文学艺盛会终于圆满落下帷幕。此届国中华文学艺盛会共吸引了200名选手落力参赛.

开幕人丹绒比艾国会议员黄日升代表黄锦良强调，黄议员极其注重本区中小学生的教育，因此大部分小学均设置了精明课室；他也提及语文教育是全民教育的奠基，更是提高人类品格修养的不二法门。他奉劝在座学生不应注重A+的成绩，反而应该传承与发扬优秀的中华文化为首要责任。他不忘提醒，现今网络发展迅速，作为学生应该理性分析，明辨网上信息的是非黑白，不受误导，以便善用网络。最后他宣布代表国会议员拨款RM3000作为笨珍县华文科委会的活动基金。

以下是各项比赛的成绩：

初中组书法比赛：
冠 军： 黄荟栗 (斯里国中)、
亚 军： 黄奕欣 (拿督国中)、
季 军： 林文倩 (友诺士国中)、
殿 军： 蔡婧宁 (拿督国中)、
优秀奖：陈思庆 (拿督国中)、陈怡嫣(拿督国中)、林辰恩(友诺士国中)、洪燕莹(文律国中)。

高中组书法比赛：
冠 军： 陈永秀 (拿督国中)、
亚 军： 郑欣巧 (拿督国中)、
季 军： 李明惠 (阿里国中)、
殿 军： 黄伊琳 (阿里国中)、
优秀奖：姚颖恒 (拿督国中)、曾鈺凌(斯里国中)、张欣恬(友诺士国中)、郑芸杉(友诺士国中)。

 高 中 组 诗 歌 朗 诵 比 赛 成 绩：
冠 军： 张静宜 (友诺士国中)、
亚 军： 张宜善 (友诺士国中)、
季 军： 王琬镓 (北干那那国中)、
殿 军： 庄惠晴 (北干那那国中)、
优秀奖：温凯胜 (阿里国中)、吴铤贤(斯里国中)、吴铤慧(斯里国中)、罗伊伶 (阿里国中)。

初 中 组 诗 歌 朗 诵 比 赛 成 绩:
冠 军： 林嘉琦、黄奕洁、黄委姗、许詠斯 (拿督国中)、
亚 军： 蔡靖玏、黄满幸、陈紫颐、郑佳儿 (文律国中)、
季 军： 胡佳敏、陈妹廷、陈佳钰、张雪宜 (友诺士国中)、
殿 军： 黄学雯、郑劭轩、林希彤、王鹏凯 (拿督国中)、
优秀奖：张嘉眙、陈玮瀚、许之瑜、陈安琪 (斯里国中),李欣仪、岑佩欣、廖嘉敏、谢詠芊(阿里国中), 陈安妮、罗家芸、林心如、林加欣(斯里国中)。

初中组语文名句文学常识比赛：
冠 军： 郑文忆、张荣晴 (拿督国中)、
亚 军： 高毓嫔、陈婉盈 (友诺士国中)、
季 军： 陈祉亮、刘伟乐 (龟咯国中)、
殿 军： 沈家慧、谢丽芊 (北干那那国中)、
优秀奖：陈淑莲、洪慧仪 (斯里国中), 黄思颖 、冯邱涵(阿里国中)。

高中组语文名句文学常识比赛：
冠 军： 李凤兰、卢佳怡 (友诺士国中)、
亚 军： 李乙璇、李文仪 (拿督国中)、
季 军： 李明光、王凯伦 (斯里国中)、
殿 军： 胡治豪、李珈萱 (北干那那国中)、
优秀奖：谢詠梓、蓝竹馨 (阿里国中), 黄嘉满、罗佩诗(文律国中)。

2014笨珍县少年乒乓锦标赛成绩

（龟咯22日讯）笨珍县少年乒乓锦标赛于日前圆满结束。周子康和杨佳敏分别在男子15岁组及女子15岁组囊括冠军宝座。而周子学和何雪华则在男子18岁组及女子18岁组囊括冠军宝座称王封后。

该会秘书王秀润表示, 该项比赛主要目的是要促进乒乓运动, 提高乒运水准 ,遴选笨珍县代表出席将于5月25日至26日在礼让举行的全柔赛。

兹将成绩列下：

男子15岁组冠军：周子康、亚军：胡瑞成、季军：丁健洁、陈永鑫。

女子15岁组冠军：杨佳敏、亚军：邹文惠、季军：罗芬淇、李苑澴。

男子18岁组冠军：周子学、亚军：孙敬辉、季军：罗宇恒、何劲。

女子18岁组冠军：何雪华、亚军：罗芬萍。

18岁组女单冠军何雪华和副会长张维明.

 会长许日源（右1）颁发奖项给女子15岁组优胜者，女单冠军杨佳敏（右 2）。

会长许日源（右4）颁发奖项给男子15岁组优胜者，男单冠军周子康（右 3）。

副会长张维明（右1）颁发奖项给男子18岁组优胜者，男单冠军周子学（右2）。

培群校友会会员大会,颁发会员子女奖励金及助学金

 （龟咯22日讯）笨珍培群校友会订于5月17日(星期六)上午10时正，假笨珍海记酒家二楼举行2014年度会员大会并选出2014-15年度新届理事会，同时颁发会员子女奖励金及助学金，奖励金截止日期是5月8日。开会通知书及奖励金申请表格经已邮寄给全体会员，未接到有关信件者请联络黄瑞芳老师（Tel: 017-778 6433）或蔡明南校长（012-724 8765）。该会主席张明运吁请会员踊跃出席大会，共商会务。
                           

乐山学校办越野赛跑，响应一名学生一项运动计划

 学生们在起跑线上奋力奔跑，以便先拔头筹。

（龟咯21日讯）笨珍乐山学校于日前举行越野赛跑，学生热情参与，角逐冠军头衔。
该校校长陈金玉感谢全体师生配合，让越野赛跑在做足所有的安全措施下进行，比赛得以圆满举行。她表示，此越野赛跑是其中一个在一名学生一项运动计划中的活动，学校有必要进行，提升学生的身心健康。
比赛成绩如下：
男子组
第一名: 杨吉胜、第二名: 艾可发、第三名: 伊曼、第四名: 李翔辉、第五名: 陈得生、第六名: 李迦尼、第七名: 李永豪、第八名: 李家正、第九名: 沈伟伦、第十名: 余孙恒。
女子组
第一名：吴慧欣、第二名：陈淑慧、第三名：庄敏恩、第四名：林婉盈、第五名：沈静姿、第六名：吴可晶、第七名：黄妤彤、第八名：吴艾吟、第九名：李洁敏、第十名：黄芊莹。

女子组优胜者与校长陈金玉（后排左一）、蔡澍曜老师（后排右起）和黄征芸副校长合照。

男子组优胜者与校长陈金玉（后排左一）、蔡澍曜老师（后排右起）和黄征芸副校长合影留念。

龟咯山顶培侨笨珍县华小华语诗歌朗诵比赛中勇夺低小组冠军

（龟咯17日讯）笨珍龟咯山顶培侨小学在2014年度笨珍县华小华语诗歌朗诵比赛中勇夺低小组 冠军，同时也在高小组和非华裔组别中荣得优秀奖，大唱丰收。
培侨学校校长戴伍妹表示，感谢陈佩珊、张玟琴及刘莹慧老师的努力和细心指导，也赞赏同学们给予配合，积极地练习，荣获优秀的成绩，并希望学生们能再接再厉，为校争光、为笨珍县争光。
获得低小组冠军组员：何俞霏、颜彩玲、刘春金和刘亚凤；高小组优秀奖组员：麦慷、戴维胜、周佩云和赖柔瑄；非华裔组优秀奖：爱米拉。
该校低小组的代表们将于6月代表笨珍县出征全柔赛。

1 前排：左起：刘亚凤、颜彩玲、何俞霏、刘春金。
中间：戴维胜、爱米拉、麦慷、赖柔瑄、张玟琴、陈佩珊。
后排：戴伍妹校长、黄玉英、黄秋菀、刘莹慧。

启蒙学校龟咯区学联羽球赛表现不俗

（龟咯15日讯）咸水港启蒙学校在龟咯区学联羽球赛表现不俗，为校争光。

该校校长施清清对学生们特出的表现表示赞赏。她感激全体指导老师在赛前给予学生落力的指导，积极地练习而荣获优异的成绩，为校争光。她也恭贺所有得奖者，希望学生们再接再厉，在未来的日子里再创佳绩，为校争取更高荣誉。

兹将该校优胜项目列下：

龟咯区学联羽球比赛男子组冠军：吴松颖、女子组亚军：柯昱葶。

1.将代表龟咯区参加笨珍县赛的学生与施清清校长（右2）、教练黄萍（左1）、郑钦胜（右1）。

培侨学校小六英语作答技巧研讨会

（龟咯15日讯）笨珍培侨学校日前成功的在该校举办小六英语作答技巧研讨会。这是该校首次主办研讨会，并获得六所学校参与其中包括了启蒙、修文、培华、耕文、民众及培侨。该校英文组卓越老师，佳暄老师主讲。

当日，佳暄老师向学生讲解及分析考题、作答技巧及学生常犯错误等，勉励学生积极准备考试，以考获更优异的成绩。

学生与佳暄老师在轻松的气氛下交流及讨论，让学生学习一些新知识。学生除了有机会学习英语作答技巧之外，也认识龟咯路六所学校的朋友。佳暄老师也与在场的老师们交流及分享经验。

该校副校长黄玉英希望学生回到学校能加以运用所学习的新知识并提升学生们的英语程度，更期盼的是学生能在来临的小六考试中考取更好的成绩。
( Learning to Score Hands-on Workshop, Panitia B.I. Zon Kukup )
1佳暄老师与学生交流.
2学生们进行讨论作答技巧.

培群一校小六UPSR英文激励营

（龟咯14日讯）培群一校日前在该学校举办小六UPSR英文激励营，特邀请笨珍启智小学校长曾心慈主讲。

当日曾心慈校长除了向学生讲解小六UPSR英文理解和作文试卷题型、分析考题、作答技巧及学生常犯错误等，也勉励考生们积极地准备考试，以考获优异的成绩。

曾心慈校长也与该校教师们交流及分享经验。

该校校长刘春竹希望同学们努力学好英文，并能够在小六鉴定会考中考获佳绩。

1 学生们认真听讲。

2 主讲者曾心慈校长在旁督促学生作答。

3 笨珍培群一校副校长黄凤娇(右1）颁发感谢状于主讲者曾心慈校长。

2014 年亚太小学数学奥林匹克笨珍县级赛成绩

（龟咯14日讯）2014 年亚太小学数学奥林匹克笨珍县级赛成功于日前在笨珍培华学校圆满举行。培群二校成为双料冠军，该校的戴志华获得个人赛冠军以及团体赛。

该校校长李荣南在该赛的开幕礼时指出，数学为万科之王，乃是一切科学的基础。几乎大部分科目都涉及数学，尤其是理科，经济、商科等。数学奥林匹克全面具备栽培拥有创造性思维，开发全脑等特点，同时它也衔接独中及国中的数学课程。他也感谢新加坡华侨中学、柔佛州校长职工会、所有参与的学校以及协助该赛会的人士，使到赛会能顺利地完成。

出席者包括笨珍县校长联谊会主席刘春竹校长、各校校长，以及带队老师。

兹将该赛成绩列下：
个人赛冠军  ： 戴志华（培二）、亚军  ：林淑婉（培二）、季军  ：王欣玉（耕文）、第四名：黄超俊（育民一小）、
第五名：陈宇柔（侨民）、优秀  ：黄泉结（侨民）、蔡思婷（乐育）、洪啟证（民众）、王映磊（育民二校）、李泽颖（育民二校）、
团体赛冠军：培二、亚军：侨民、季军：育民二校

1：笨珍县校长联谊会主席刘春竹校长（后排右四）、培华学校李荣南校长（后排左四）与所有获奖学生合影。

北干那那Shimano公司管理层举行培养好行为讲座

            （龟咯13日讯）北干那那Shimano公司管理层于日前假民众小学圆满举行“培养好行为讲座暨3年级绘画比赛”。

该校课外活动主任邝爱蓉表示，希望该校的学生能从此次的活动中学习如何管理时间，并将所学运用在日常生活中以充实自己。

她指出，身为学生，其职责不仅局限于学习书本上的知识，学生也必须懂得对自身、家人、学校及社会负起责任，还得学会为人处事的道理，培养良好行为，敬重父母师长。

她勉励学生勇于改变，将所学运用于生活上。与此同时，她不忘感谢Shimano公司取之社会，用之社会的精神。

1：邝爱蓉（右）代表校方赠送感谢状予冯清萍。

2：3年级学生专注地参与绘画比赛。

3：学生在Shimano成员的带领下，愉快地进行活动。

4：学生积极参与问答环节。

笨珍水兴体育会举办联欢宴会

            （龟咯10日讯）笨珍水兴体育会将于本月19日（星期六）晚上7时在笨珍海记酒楼举办一项联欢宴会，同时庆贺该会两名顾问赖圣伟及陈金龙荣各别膺彭亨州苏丹阿末沙殿下83岁华诞封赐DIMP 拿督勋衔。

            该会主席陈建权表示，丹绒比艾国会议员拿督黄日昇也将受邀为当天的嘉宾，因此他希望受邀的社团、神庙组织及嘉宾届时能准时出席有关的晚宴，藉此互相交流，联络彼此之间的感情。

龟咯山顶培侨小学龟咯区篮球赛冠军

 （龟咯7日讯）笨珍龟咯山顶培侨小学于日前参加修文小学主办之龟咯区篮球赛，女子组篮球队荣获冠军的辉煌成绩；男子组则夺获季军。该校校长戴伍妹感谢该校篮球队蔡弥昇老师及黄秋菀老师的细心教导，也赞赏同学们给予配合，积极地练习而荣获优异的成绩。校长也希望学生们能再接再厉，在未来的日子里再创佳绩，为校争光。
该校篮球队队员名单列出：
女队：周秀音、赖柔瑄、爱米拉、莎敏、洁迪、麦婷薇、扎拉、陈佳文、王佩香、颜彩玲、刘春金、周佩云
男队：颜忠圣、陈永辉、许子恒、亚茂、刘星宏、麦慷、菲达士、丹尼尔、高健豪、高健智、麦峻诚、吴岂韩

女子组篮球球员与黄秋菀老师及蔡弥昇老师（后排左五张金钗校长,右四戴伍妹校长。）

培侨学校全体篮球球员、校长与教练

笨珍培群一校 小六UPSR国文激励营

 (龟咯6日讯）培群一校日前在该学校举办小六UPSR国文激励营，特邀请笨珍建华小学校长林慧娟主讲。
当日林慧娟校长除了向学生讲解小六UPSR国文理解和作文试卷题型、分析考题、作答技巧及学生常犯错误等，也勉励考生们积极地准备考试，以考获优异的成绩。
林慧娟校长也与该校教师们交流及分享经验。
该校校长刘春竹希望同学们努力学好国文，并能够在小六鉴定会考中考获佳绩。

学生们仔细地作答

主讲者林慧娟校长在旁指导学生作答

笨珍培群一校校长刘春竹（右1）颁发感谢状于主讲者林慧娟校长。

笨珍县华小及华校教师书法比赛圆满落幕

 （龟咯6日讯）笨珍乐山学校日前主办2014年笨珍县华小及华校教师书法比赛。

筹委会主席陈金玉校长表示，书法是中华文化最具有经典标志的民族符号，并具有审美惯性的艺术形式。她感叹，随着电脑科技的发达，拼音输入成为了大部分学生的使用工具，对习写书法更是兴致缺缺，所以老师们及教育工作者有必要灌输学生学习书法的重要性，让书法文化传承下去。

此外，她透露，报名参加书法比赛的学生人数是110人，教师公开组的人数则是38人，令人鼓舞。她也感谢该校董家协理事、评审老师、全体老师及各校代表的鼎力支持及付出，让比赛能够顺利进行。

评审之一的赖良城在点评时指出，笨珍县华小学生的书法水平有下滑的趋势，需要获得关注。他也提到，今年的非华裔组的学生表现特出，得奖的学生的字体还可以媲美其他华裔学生，值得可喜。

该项活动得到笨珍县全部25间华小的响应。出席赛会的人士包括了笨珍县华校教师公会主席黄燕璇校长、笨珍县校长职工会主席刘春竹校长、乐山学校副董事长刘茂章等。此次比赛，大会邀请了笨珍县教育局华校督学丘玖南主持启封仪式。

各项比赛得奖名单如下：

华裔组：

特优奖:

陈怡蒽（民众）、陈宇柔（侨民）、

李明珊（民众）、周婉瑜（民众）。

优秀奖：

高健航（大同）、邱宏晖（育民二校）、赖群臻（培群一校）、

关晓薇（培华）、郭延涛（耕文）、吴哲进（乐山）。

非华裔组：

特优奖：

敏佳（民众）、法蒂玛（耕文）、花丽莎（育民二校）。

优秀奖：

苏丽娜（民众）、丹尼尔（育民二校）.

华校教师书法比赛：

特优奖：

陈莲金（民众）、孙诗瑾（培群二校）、

陈文浩（培群独中）、郭彩桑（育民二校）。

优秀奖：

阮淑蔓（侨民）、林崇洁（民众）、郑爱华（启智）、陈惜桦（耕文）、

熊秀莉（修文）、谢玲玲（大同）。

1. 丘玖南（左二）主持启封仪式，笨珍县华校教师公会主席黄燕璇校长（左一）、陈金玉校长（右二）及笨珍县校长职工会主席刘春竹校长见证。
2. 华裔组获奖学生与嘉宾合影留念。
3. 非华裔组的得奖者与嘉宾们合照留念。
4. 全体教师公开组的获奖者与嘉宾及评审分享喜悦。

笨珍京果杂货商公会2014年会员大会暨颁发2013年会员子女学业奖励金

  （龟咯3日讯）笨珍京果杂货商公会主席陈树豪披露，营业额少于50万的商家不须向政府开设消费税户口，但若商家没向政府开始户口，就无法向政府索讨6%消费税。

他指出，明年4月1日一旦开始实行消费税，厂家卖给批发商的货物将征收6%税务，批发商再将货物转售予商家，将再次征收6%税务。然而，商家可要求政府退还6%的税务。

为此，他鼓励商家向政府开设消费税户口，以降低货物成本。政府通过推行消费税让商家们成为关税局的代言人，向人民征税，除了统制品不须缴付消费税。

陈树豪是于日昨在笨珍京果杂货商公会‘2014年会员大会暨颁发2013年会员子女学业奖励金‘仪式上，如此表示。

他说，杂货商公会将于5月联合贸消部于各县举办消费税讲座，该会欢迎各商家踊跃出席，以了解消费税的运作方式。

他表示，我国比其他的国家迟了10年实行消费税。实行消费税对国家有利，因凡是在国内消费的人士，包括外劳，全须缴付税务。实行消费税推行多消费多缴税的概念，这对国家税务而言是好的。

他说，由于消费税对商家而言是新税务，因此有关当局将给予商家2年宽限期，若首2年呈报错误，有关当局不会追究。然而，商家必须储存7年税务资料，关税局及所得税局有权要求商家出示近7年的税务资料。

与此同时，他也鼓励商家们转型，采用电脑报账方式，以在14天内向政府索取6%税务。倘若商家以手写报账，须耗时28天至1个月的时间索讨已还税务。
他指出，在接下来的日子里，厂家将采取部分货物出门不可退货的措施，因此吁请商家们在进货时需更加谨慎。


1：主席陈树豪（左）颁发奖励金予郑凯洋。

2：财政杨增平（左）颁发奖励金予陈鸿骏。

3：总务李荣贵（左）颁发奖励金予罗惠萱。

4：顾问巫顺怀（左）颁发奖励金予陈知韵。

5：副主席陈双龙（左）颁发奖励金予郑凯威。

6：主席陈树豪（左）颁发奖励金予廖彦扬。