笨珍法光禅修林庆祝卫塞节并举行庆典活动

（龟咯30日讯）笨珍法光禅修林将于5月10日在该会所庆祝卫塞节并举行一系列的庆典活动。
该禅修林护僧委员会表示，10日上午9时正开始举办捐血运动及免费进行血糖、检验胆固醇。上午10时30分开始进行受持三皈五戒、供僧及聆听佛法。
该委员会理事表示，晚上的庆祝活动将于7时正开始，其中包括了集体静坐、佛法开示、诵转法轮经、献花祈愿、燃灯、传灯、绕佛及回向功德。欢迎各界人士踊跃参加。

实达生态园培智华小办第一届领袖培训营

（龟咯30日讯）实达生态园培智华小于2017年4月20日至21日在该校举办第一届领袖培训营，吸引了95位营员参加营会。这是一项为培训巡查员、图书管理员和正副班长所策划的活动。多谢Go Nature 的团队为该校精心策划两天一夜的行程。同时，也感谢董家协和教师们的配合与协助，让活动顺利进行。

培训营的节目丰富，有团队建设游戏、搭帐篷、创意广告表演、营火会、寻宝比赛和野炊。营会的最高潮是营火会。当晚,董事长黄金河、校长戴伍妹以及家协主席梁德业进行点火仪式，正式拉开营会的序幕。随着燃烧的火焰，原本一片宁静的培智校园沸腾了，喝彩声响遍云霄。与会者随着音乐的节奏摆动身体，充满欢笑声。

营员也学习生火技巧，并亲生体验野外烹饪。营员们既兴奋又期待品尝亲手制作的食物。来到营会的尾声，各组进行讨论，准备小组成果报告。之后各组代表分享他们的心得和感言。

闭幕礼上振林山村长颜家伟鼓励学生多参与此类活动，学习课堂以外的知识，增广见闻。会上他也捐赠二百令吉津贴活动的开销。家协也赞助每个营员五十令吉，总共是RM4750。

校长戴伍妹希望学生透过参与此活动能培养团队精神，分秒必争完成任务。组员之间互相帮助和谦让。更重要的是训练学生的纪律，学会聆听，学会取人之长，补己之短，以便成为更优秀的人才。

领袖培训营的最佳男营员是黄敬智同学，最佳女营员则是庄芯悦同学。全场最佳组别是第九组。此外，每个营员都获得一份小礼物和证书。最后，嘉宾、工作人员、教师和学生们来一张大合照，为此次培训营划上完美的句号。

1点火开幕仪式。左起：校长戴伍妹、董事长黄金河、家协主席梁德业。
2全场最佳组别是第九组。

民众小学笨珍县国语讲故事比赛中表现不俗，蔡煊、林颖褀亚军

（龟咯30日讯）笨珍民众小学在笨珍县国语讲故事比赛中表现不俗。蔡煊同学成功摘下男子组亚军宝座；林颖褀同学也在女子组赛会中脱颖而出，获得亚军。

 该校校长黄燕璇表示，感谢指导老师们的细心指导，也赞赏同学们给予的配合，积极练习，才能有如此特出的成果。

1黄燕璇校长（左起）与得奖学生林颖褀、蔡煊及指导老师苏哈娜合影。

北干那那育民二校办两天一夜制服团体领袖生活营

 
（龟咯30日讯）笨珍北干那那育民二校日前举办了两天一夜制服团体领袖生活营。此次的领袖营特别挑选60位学生领袖以及制服团体的学生领导人参与。

领袖营主要目的是为了挖掘学生的领导才能，培养学生的团队合作精神以及让学生学习身为领袖应具备的条件与素养。这项活动也达致了信托学校计划的第三目标-透过学校活动培育优秀的学生领导人。因此，生活营里学生必须学习搭帐篷，与队员合作利用所提供的食材烹煮晚餐及益智游戏让学生进行脑力激荡。除此之外为了提升学生们的英语水准，校方也在闯关游戏中穿插了英文元素让学生透过游戏学习英语。

此外，育民学校董事部，育民学校校友会，育民二校家协理事及狮子会理事也和育民二校的师生参与了当晚的营火会。大家在一片欢歌笑语当中点燃了制服团体领袖营的序幕。

1队员合作利用所提供的食材烹煮晚餐。
2 北干那那育民二校办夜制服团体领袖生活营。

笨珍县华淡小国语演讲比赛及国语纵横字谜比赛，培群一校黄子维和廖嘉欣冠军

（龟咯30日讯）笨珍县华淡小国语演讲比赛及国语纵横字谜比赛于日前圆满的结束。 来自培群一校的黄子维和廖嘉欣分别在国语演讲比赛及国语纵横字谜比赛荣获冠军宝座。

笨珍县华淡小国语演讲比赛是由培侨学校承办，而国语纵横字谜比赛则由启蒙学校承办。

颁奖嘉宾为培侨学校的董事长麦咣豪及家协主席陈世文。

兹将国语演讲比赛成绩列下：
冠军：黄子维（培群一校）、亚军：陈映君（民众学校）、季军：沈偌涵（培侨学校）、第四名：李业媛（大同学校）、第五名：林湘禹（育民一校）、安慰奖：陈悦苓（乐育一校）、霹雳益达（伊布拉欣淡小）、钟靖萱（乐山学校）、苏柳静（育民二校）、刘子怡（启蒙学校）。

兹将国语纵横字谜比赛成绩列下：
冠军：廖嘉欣（培群一校）、亚军：徐锦宏（启蒙学校）、季军：许莘芫（民众学校）、第四名：何宇辉（耕文学校）、第五名：邱凯欣（大同学校）、安慰奖：谢奕萱（培群一校）、蔡宗政（民众学校）、蔡明庆（育民一校）、谢心悦（启智学校）、吴嘉恩（育民一校）。


1 全体国语演讲比赛得奖者与全体校长及嘉宾合影。
2全体国语纵横字谜比赛得奖者与全体校长及嘉宾合影。

文律乐育六校办常年运动会, 李立奇和罗紫瑄荣获最佳男女运动员

（龟咯26日讯）文律乐育六校于日前举办了常年运动会。红组获得全场总冠军。
李立奇和罗紫瑄分别荣获最佳男女运动员。

校长陈惜桦女士在致开幕词时表示，举办运动会不止是发展体育运动，展示学校体育教育的成果，更是在阐释一种运动精神，倡导一种生活理念。

家协主席蔡日兴先生与学校副董事长王孙国先生以挥舞红组与黄组的旗子，为运动会揭开序幕。今次的运动除了田径项目，更增设了趣味游戏，让学生、家长与老师共同游戏，促进感情。

家协主席蔡日兴先生在闭幕仪式上认为，体育运动能够培养学生的意志力，若学生将这意志力迁移到学习和今后的工作，往后的生活必定充实、精彩并具有魅力。

1 后排 左到右 许芬兰， 王孙国副董事长，陈惜桦校长，蔡日兴家协主席，徐会祥，郑瑞盈，司徒宝燕, 前排最佳男运动员： 李立奇、最佳女运动员：罗紫萱。
2 全体获奖的学生于嘉宾合影。

所有的得奖成绩如下：

项目	低小女子组	低小男子组	高小女子组	高小男子组
跳远	冠军：罗紫瑄	冠军：丹尼斯	冠军：罗紫瑜	冠军：李立奇
	亚军：林紫薇	亚军：佳芝礼	亚军：陈馨瑜	亚军：罗英悦
	季军：刘凯欣	季军：沐尔尼	季军：巫麦拉	季军：阮毅轩
抛铅球	冠军：徐诗宇	冠军：徐俊鉷	冠军：罗佩琪	冠军：刘福添
	亚军：刘凯欣	亚军：佳芝礼	亚军：蔡思瑞	亚军：阮毅轩
	季军：蔡思盈	季军：沐尔尼	季军：罗英芹	季军：罗英悦
100米    赛跑	冠军：罗紫瑄	冠军：沐尔尼	冠军：巫麦拉	冠军：李立奇
	亚军：林紫薇	亚军：佳芝礼	亚军：罗紫瑜	亚军：罗英悦
	季军：刘凯欣	季军：徐俊鉷	季军：陈馨瑜	季军：阮毅轩

4x100 赛跑	男子组： （红）李立奇、沐尔尼、佳芝礼、刘福添
	女子组： （黄）罗英芹、佳喜拉、巫麦拉、徐诗婷

笨珍水兴体育会联欢晚宴

（笨珍26日讯）丹绒比艾国会议员拿督斯里黄日升痛心该选区内推行了5个月的网上补习计划受落，各中学学生的参与率少过10%，心痛家长不给予配合，监督孩子温习课业。
黄日升是于日前出席由笨珍水兴体育会所举办的联欢晚宴上如此表示。
     他指出，要转型，要改变，就需要教育。然而，在他努力寻找协助之下，成功获得赞助商赞助该项网上补习计划后，耗资了50万的网上免费补习计划却无法获得学生善用，学生参与率令人失望。
      他希望家长们给予配合，监督孩子温习课业，为孩子的未来铺路。与此同时，他也希望人民能继续给予马华支持，让马华在国会具足华社代表性，扮演一定的角色。
    蒲莱士巴当州议员拿督郑修强指出，柔佛州在国阵政府的带领下，连续4年在全国制造业投资领域排名榜首，四连冠的成绩令人鼓舞，远远超越反对党执政的州属。
    他表示，笨珍是国阵的堡垒，因此州务大臣于日前宣布多项发展，以回馈笨珍选民。希望选民能继续支持国阵，共同发展笨珍。
      于会上，黄日升与郑修强各宣布拨出5000令吉，作为该体育会的活动基金。
      陈振福县议员则表示，该体育会通过青年活动成功吸引不少青年参与，如今是县内拥有最多青年的组织。国阵作为一个中庸的政府，不会阻止社团举办活动。 为此，华社应该作为国阵的后盾，继续支持国阵，团结力量，做个让友族看得起的民族。
      该会也于会上赠送庆贺牌匾予受封人士，既该会赞助人拿督斯里黄日升、该会赞助人拿督陈荣泰太平局绅、该会赞助人拿督赖俊达、该会赞助人高级拿督卓水生及该会赞助人拿督黄世务荣膺2016年世界杰出名人榜。

图：大会主席苏端顺（左）与该会顾问郑木良校长（右）赠送水果礼篮予拿督斯里黄日升。

笨珍民众小学笨珍县看图创意讲故事比赛中取得冠亚

（龟咯26日讯）笨珍民众小学在2017年笨珍县看图创意讲故事比赛中取得佳绩。该校蔡煊及蔡盈芳同学，成功摘下高小组亚军及低小组冠军。

 该校校长黄燕璇表示，感谢指导老师们的细心指导，也赞赏同学们给予的配合，积极练习，才能有如此特出的成果。

兹将该校得奖学生名单列下:
 笨珍县看图创意讲故事比赛高小组亚军蔡煊, 低小组冠军蔡盈芳.

1：辛惠琳老师（左起）、黄燕璇校长、蔡煊、蔡盈芳与钟宝惠老师合影。

笨珍培群校友会将举行2017常年会员大会

（龟咯26日讯）笨珍培群校友会将于5月27日（星期六）上午10时30分假笨珍海记冷气酒楼举行2017常年会员大会并选出第22届新届理事。

会员大会过后将颁发会员子弟成绩优良奖励金，并颁发培群独中助学金给成绩优良但经济需要协助之在籍学生。助学金分别蒙陈婉芬学长及张明运学长热心捐助。

奖励金截止日期是5月13日，会员大会通知书及奖励金申请表格经已邮寄给全体会员。根据该会主席洪文兴律师告知：不知是搬家或其他原因，这几年来，甚多通知书屡屡被邮局退回。洪主席希望未收到上述信件者请来电或whatsapp联络总务许淑云学长（HP:019-778 2933）或副总务蔡明南学长（HP：012-724 8765）。

洪主席吁请会员们踊跃出席5月27日之会员大会，会后举行自由餐会。

民众小学扬威笨珍县华语诗歌朗诵比赛

（龟咯21日讯）笨珍民众小学扬威县内华语诗歌朗诵比赛，成功夺下华语诗歌朗诵高小组冠军及低小组亚军。该校高小组得奖学生将于来临的7月，代表笨珍县前往麻坡出征全柔赛会。
兹将该校得奖学生名单列下:
笨珍县诗歌朗诵高小组冠军得奖同学：吴心怡、陈映君、李家西、蔡娜；笨珍县诗歌朗诵低小组亚军得奖同学：梁沛琪、洪偲语、李恒靖、林微蕊。

1：黄燕璇校长（左），陈莲金副校长（后排中），陈秋玲老师(右)与得奖学生合影。

北干那那育民一校办健康讲座会，传递颈椎和脊椎的保健法

（龟咯21日讯）笨珍北干那那育民一校于日前举办了一个健康讲座会，邀请该村村长吴添发先生前来向学生们传递颈椎和脊椎的保健法。

            吴添发村长年轻有为，不但是亲善跆拳道与韩式合气道教练，也是马来西亚著名的中医师、经络推拿治疗师。毕业自北干那那育民一校的他，本着热心教育的精神，以他的专业知识回馈母校，亲自教授学生们颈椎和脊椎的保健法。

        由于现代人，无论老少，时时刻刻“机不离手”，导致许多人都患上颈椎和脊椎的毛病。有鉴于此，吴添发村长致力于教育师生们在使用电子产品的时候，如何保持正确的姿势，以免受到损伤。

            吴添发村长以轻松幽默的方式，借着与学生的互动，说明如何保持正确的坐姿、站姿和睡姿，以避免颈椎和脊椎受损，同时，他也教导大家如何以简单却实用的方法保持颈椎和脊椎的健康。

            陈金玉校长在致词时表示，感谢村长抽出宝贵的时间前来进行讲座，她也希望透过今天的讲座会，大家能掌握正确的保健。

1陈金玉校长赠送水果礼兰于吴添发村长（左1）。

耕文学校华语诗歌朗诵比赛，大唱丰收

（龟咯18日讯）龟咯港脚耕文学校于日前在2017年度笨珍县华小及国小华语诗歌朗诵比赛中取得佳绩，大唱丰收。该校学生在初小组比赛中荣获季军，非华裔组荣获第五名，而高小组也获得优秀奖。

 该校校长邱玉珍表示，感谢刘梅娣及高翠华两位副校长的细心指导，也赞赏同学们给予的配合，积极练习，才能有如此特出的成果。邱校长也希望其他组别的参赛者继续努力加油，在来临的各项学术比赛中取得优良的表现，同时恭喜得奖的同学，更希望他们不懈怠，再接再厉，为校争光。

 兹将成绩列下：
初小组季军：陈翊琳、陈宇杰、布特拉和张惠欣。
非华裔组第五：艾莎。
高小组优秀奖：林楚倚、梁钦惠、陈芷绚和戴依婷。

1得奖者与师长们一同分享胜利的喜悦。后排左起邱玉珍校长、刘梅娣副校长、艾莎及高翠华副校长.

耕文学校李芯莹笨珍县华小书法赛中荣获优秀奖

（龟咯18日讯）龟咯港脚耕文学校于日前在2017年度笨珍县华小书法赛中李芯莹同学荣获优秀奖，而柯汀娜同学也在非华裔组书法赛中荣获优秀奖。
校长邱玉珍恭喜两位得奖的同学，同时呼吁学生多参与此类能传承中华文化的艺术活动，邱校长也不忘感谢熊秀莉老师的用心指导。
1后排左一黄秀銮副校长、邱玉珍校长、刘梅娣副校长和高翠华副校长。前排左一指导老师熊秀丽老师与得奖的同学合影。

双兰育民学校一马阅读营

 （龟咯18日讯）双兰育民学校于日前推展了一马阅读营。此一马阅读营活动是教育部的常年活动。

今年阅读营的主题为“阅读促进一个马来西亚思维”。张金钗校长在推展礼上勉励全校师生在生活中培养阅读的好习惯，因为读书能增长知识和见闻。

在为期三天的阅读营中，校方进行了一系列活动，包括字母填色比赛、急智问答赛、海报填色比赛、书展、捐书运动、英文听写赛等，学生们都乐在其中。校方也在周会上颁发奖品给各项比赛的优胜者，以示鼓励。

2017年度拿督黄世务杯第37届全柔县际少年男女乒乓球锦标赛（团体赛及个人赛成绩）

男子15岁组个人单打赛

女子15岁组个人单打赛

男子18岁组个人单打赛

女子18岁组个人单打赛

2017年度拿督黄世务杯第37届全柔县际少年男女乒乓球锦标赛（个人赛赛程表）

2017年度拿督黄世务杯第37届全柔县际少年男女乒乓球锦标赛(团体赛成绩)

笨珍水兴体育会联欢晚会

（龟咯13日讯）笨珍水兴体育会将于本月15日，晚上7时正，假笨珍海记冷气酒楼举办2017年联欢晚会，希望各界人士及各社团组织踊跃出席，共襄盛举 。
该会交际郑进气指出，届时，该会将邀请丹绒比艾区国会议员拿督斯里黄日升、柔佛州旅游、商贸及消费事务委员会主席拿督郑修强州行政议员及笨珍华团主席拿督陈振福县议员前来参与其盛。
与此同时，该会也将于会上赠送庆贺牌匾予受封人士，既该会赞助人拿督斯里黄日升、该会赞助人拿督陈荣泰太平局绅、该会赞助人拿督赖俊达、该会赞助人高级拿督卓水生及该会赞助人拿督黄世务荣膺2016年世界杰出名人榜。
他也指出，于日前获得该会赞助人高级拿督卓水生赞助经费，使得该会能顺利派队前往吉隆坡参与篮球友谊赛，特此表示谢意。

龟咯山顶培侨小学诗歌朗诵比赛大唱丰收

（龟咯13日讯）笨珍龟咯山顶培侨小学在2017年度笨珍县华小华语诗歌朗诵比赛中，低小组获得优秀奖、高小组勇获第4名、非华裔组更荣得季军，大唱丰收。

该校校长周穗端表示，感谢老师们的付出和细心指导，赞赏家长们给予配合及参赛同学积极地练习，方能荣获如此佳绩，并希望学生们能再接再厉，为校争光。
该校能连续几年获得佳绩，该校的诗歌朗诵团队功不可没，尤其是导师黄秋菀、张玟琴、陈佩珊及黄玉英副校长。周校长也感谢董家协的鼎力支持及帮过该校诗歌朗诵团队的老师们。

兹将成绩列下：
低小组优秀奖：卢芷芊、沈善佑、李具霖和刘金风。
高小组第4名：何俞霏，刘春金，颜彩玲，刘亚凤。
非华裔组季军：依祖丁。

1周穗端校长、指导老师及得奖学生合影。
后排左一黄秋菀师，左二周穗端校长，右二陈佩珊师，右一张文琴师。